最近洞奖(Nearest to the Pin / Closest to the Pin)是在三杆洞的开球中,评选把球打得最靠近旗杆的人的比赛项目。它和最远距离奖一样是联谊赛的常设奖项,与开球距离无关,初学者和女士也很有机会拿到。一般的条件是开球必须打上果岭。
最近洞奖的基本规则
这不是正式高尔夫规则,而是各个比赛自己的约定。常见的形式如下:
- 在三杆洞进行。也有很多比赛把所有三杆洞都设为最近洞奖。
- 只有开球(第1杆)打上果岭的球才算。在果岭外即使离旗杆很近也不算。
- 球离旗杆最近的人获胜。
- 一杆进洞当然获得最近洞奖(距离为零)。很多比赛还另设一杆进洞奖。
判断“是否在果岭上”时,一般只要球有一部分接触果岭表面就算。果岭边缘(果岭周围修剪得较短的一圈)多数情况下不算,位置难以判断时请事先定好。
测量方法与后面组别的交接
- 在本组上了果岭、离旗杆最近的人的球旁插上最近洞奖用的标志旗,写上名字和距离。
- 距离用步测或卷尺测量。在卡上写下“几米”,后面的组比较起来更方便。
- 后面的组有人比标志旗更近时,换插标志旗并改写名字。
- 最后一组打完时,名字留在卡上的人获得最近洞奖。
测量要在本组推杆结束前的短时间内完成,不要因为测量让后面的组等待。
第2杆最近洞奖等变化玩法
为了让比赛更热闹,最近洞奖还有一些变化玩法。
- 第2杆最近洞奖:在四杆洞或五杆洞,评选第2杆(五杆洞有时是第3杆)打上果岭、离旗杆最近的人。
- 与最远距离奖结合的玩法:例如在三杆洞,连没上果岭的人也一起,评选离旗杆最近的人等,具体做法因比赛而异。
这些都是朋友之间的规则,开球前由主办方说明清楚,就不会有争议。
争取最近洞奖的要点
最近洞奖以打上果岭为条件,所以不要只盯着旗杆强攻。
- 旗杆插在果岭边缘时,不要直接瞄旗杆,而是瞄向果岭中间一侧。打偏了球上不了果岭,就失去资格。
- 果岭前有水塘或沙坑的球洞,与其打不到,不如选稍大一号的球杆。
- 击球前确认旗杆插在果岭的前、中、后哪个位置。旗杆位置不同,需要的距离会相差很多。
英语说法
英语说 closest to the pin(美国常用)或 nearest the pin(英国、澳大利亚常用),有时也缩写为 “CTP”、”NTP”。
- “这一洞是最近洞奖”→ “This is the closest-to-the-pin hole.”
- “我的球比标志旗近吗?”→ “Am I inside the marker?”
在东南亚球场举办比赛时
在东南亚举办球队或公司的比赛时,最近洞奖同样是不可缺少的奖项。在有球童陪同的球场,请球童帮忙确认球的位置、换插标志旗,进度会更快。对当地球童说 “closest to the pin” 或 “nearest the pin”,对方就能明白。球场不一定会准备最近洞奖用的标志旗和记名卡,主办方可以自己带去,或事先向球场确认。
常见问题
球上了果岭又滚出去,还算吗?
一般以球最后停下的位置判断。停在果岭外就不算。
球打到最近洞奖的标志旗怎么办?
球打到比赛用的标志旗不受罚。以球停下的位置判断,标志旗放回原处。如果担心,可以把标志旗插在球的后方(离旗杆较远的一侧),就不容易被打到。
最近洞奖用英语怎么说?
美国一般说 closest to the pin,英国和澳大利亚一般说 nearest the pin,缩写分别为 CTP 和 NTP。