雷电接近球场时,球场或比赛委员会会鸣响汽笛或喇叭,让比赛暂停。根据高尔夫规则第5.7条,委员会宣布暂停后,球员必须停止打球;球员认为有雷电危险时,也可以自行决定停止。R&A和USGA推荐的信号是:立即暂停为一长声汽笛,正常暂停为连续三声汽笛,恢复比赛为两短声汽笛。
汽笛信号及其含义
| 信号 | 含义 | 球员应做什么 |
|---|---|---|
| 一长声汽笛 | 立即暂停(雷电等迫在眉睫的危险) | 即使正在打某一洞,也要当场立即停止。不得再进行下一次击球 |
| 连续三声汽笛 | 正常暂停(天黑、球场无法打球等) | 在两洞之间时不得开始下一洞。正在打某一洞时,可以选择停止或打完该洞 |
| 两短声汽笛 | 恢复比赛 | 从停止的位置继续打球 |
这些信号是R&A和USGA在给委员会的指引(地方规则范本J-1)中推荐的,实际信号由各比赛或球场自行决定。有的比赛使用气喇叭,参加比赛时请确认比赛条件或地方规则的说明。因雷电造成的暂停,几乎都是“立即暂停”。
第5.7条的规定
必须停止与可以停止的情况
- 委员会暂停比赛后,所有人都必须停止。不停止而继续打球会被取消资格(规则5.7b)。但如果委员会认定未停止有正当理由,则不受处罚。
- 即使委员会没有暂停,球员如果合理地认为存在雷电危险,也可以自行停止。此时应尽快向委员会报告(规则5.7a)。
- 正常暂停时如果正在打某一洞,决定停止还是继续的时间很短,通常在2分钟以内。
停止时如何处理球
在一洞中途停止时,可以标记球的位置并拿起球(规则5.7d)。恢复比赛时,把拿起的球(或另一颗球)放回原处。暂停期间球或球标被风雨等移动时,也要放回原处后再恢复比赛。
恢复比赛的规定
在一洞中途停止的,从停止的位置恢复;在两洞之间停止的,从下一洞的开球区恢复。球员必须在委员会规定的时间到达指定位置做好准备,不得在信号之前击球(规则5.7c)。
以上是比赛中的规定,朋友之间的娱乐球局也应同样服从球场的汽笛和工作人员的指示。
雷电接近时如何避险
听到雷声时,就应认为自己已经处在可能遭受雷击的范围内。新加坡气象局提醒,雷电曾有落在距离雷暴云10公里以外的记录,听到雷声就应到室内避险。
- 避险地点:会所等建筑物,或有车顶和车窗的金属车辆内是安全的。
- 球车不是安全的避险场所。即使有顶棚,它也不是封闭的车辆,不要待在球车里躲雨等待。
- 没有防雷设施的凉亭或避雨棚,对雷电来说也不能算安全。
- 应避开的地方:孤立的高树下、山丘顶部或开阔的球道、池塘等水边、金属围栏。不要把球杆或雨伞高高举起。
- 来不及到建筑物时:远离树木和杆柱,在低处蹲下,同伴之间保持距离。
雷电远去后,也不要马上回到球场上。美国国家气象局(NWS)建议在最后一声雷响后在室内停留30分钟。比赛中要等委员会发出恢复信号。
没有雷电的暴雨时
只有大雨而没有雷电时,按规则可以继续打球。不过,如果果岭积水无法打球,委员会可能宣布正常暂停。
- 球场上形成的积水(临时积水)属于“异常球场状况”,可以获得无罚杆补救(规则16.1)。果岭上积水的补救是放置球,而不是抛球。具体做法请参考抛球的方法。
- 雨后,有的球场会采用“球道上可以拿起球擦干净后重新放置”的优先球位(preferred lies)地方规则(范本E-3)。是否采用,请以当天的告示为准。
- 雨后球车往往只能在球车道上行驶。也可以参考球车90度规则与只走球车道一文。
东南亚的雨季与雷电多发的时期、时段
在东南亚,雨季的午后到傍晚容易出现伴有雷电的猛烈暴雨,球场一同鸣笛暂停的情况很常见。各国雨季的大致时期如下:
| 国家、地区 | 雨季、雷电多发时期的参考 | 来源 |
|---|---|---|
| 泰国 | 雨季大致为5月中旬至10月中旬。南部东海岸降雨持续得更晚 | 泰国气象局 |
| 印度尼西亚(雅加达) | 雨季大致在10月下旬至11月中旬开始,1至2月降雨最多 | 印度尼西亚气象、气候和地球物理局(BMKG) |
| 新加坡 | 季风转换期(4至5月、10至11月)雷电比其他时期多,午后至傍晚容易出现雷雨 | 新加坡气象局 |
每年的时期会有偏差,请仅作参考。在雨季打球时,注意以下几点,就不容易被暂停打乱节奏。
- 尽量早上早些开球。更容易在午后到傍晚的雷雨来临前打完。东南亚的球场一般不中途休息、连续打完18洞,可以结合连续打完18洞来安排时间。
- 汽笛响起后听从球童的指引。球童知道应避险的建筑物和返回的路线。即使一洞还没打完,只要是立即暂停的汽笛,就当场停止并移动。
- 暂停后的处理方式因球场而异。是等待恢复、当天结束,还是如何处理剩余的球洞,取决于球场的规定和当天的判断。如果在意,可以在预订前先确认。
- 多带雨具和毛巾。暴雨往往很快就停,恢复比赛后如果握把和手还是湿的,容易导致失误。
常见问题
听到一长声汽笛时,可以把正在打的这一洞打完吗?
不可以。一长声汽笛是立即暂停的信号,必须当场立即停止,在恢复信号之前不得再击球。可以打完这一洞的,只有正常暂停(推荐信号为连续三声汽笛)的时候。
担心雷电时,可以在汽笛响起前自行停止吗?
规则5.7a允许这样做。合理地认为存在雷电危险时可以停止,之后尽快向委员会报告。即使是朋友之间的球局,也不要勉强继续。
待在球车里能躲避雷电吗?
不安全。球车即使有顶棚,也不是封闭的车辆,不能作为躲避雷电的场所。请到会所等建筑物,或有车顶和车窗的金属车辆内避险。
暂停后从哪里恢复比赛?
在一洞中途停止的从停止的位置恢复,在两洞之间停止的从下一洞的开球区恢复。如果拿起了球,要放回原处后再击球。