OB與暫定球是甚麼?界外球的處理方法

OB(Out of Bounds,界外)是指球出了球場界線以外的情況。按正式的高爾夫規則,打出 OB 要罰一桿,並回到上一桿擊球的位置重打。開球打出 OB 的話,就要在發球區打第三桿。如果估計球可能出界或找不到,可以先打一個「暫定球」(provisional ball),省去走回原位的時間。另外,2019 年起還有當地規則 E-5 這個替代做法,但只有球場或主辦單位採用時才可使用。

OB 是甚麼?界線怎樣劃分

OB 的界線以木樁、圍欄或地上的劃線標示,一般使用白色木樁(白樁)。

  • 只有整個球都在界線以外,才算 OB。只要球有任何部分仍在界線之內,就是界內的球,可以照打。
  • 以木樁標示時,界線是連接各木樁靠球場一側、在地面位置的連線。
  • 以地上劃線標示時,劃線本身已屬界外。球停在線上,即使有部分壓線,也算 OB。
  • 判斷依據是球停定的位置。球途中飛出界外,但最後滾回界內停定,就不算 OB。

另一個常見誤解是可以拔走 OB 木樁。白樁屬於「界線物」,即使妨礙揮桿,拔走或移動它也會受罰。木樁礙事時,只能照打,或者宣告不可打之球(罰一桿)。

打出 OB 的正式處理方法

按正式規則,OB 的球以「桿數與距離」(stroke and distance)的罰則處理,即罰一桿,並回到上一桿擊球的位置重打。

打出 OB 的一桿 重打的位置 下一桿
開球(第一桿) 同一發球區(可以架球) 第三桿
球道上打的第二桿 在第二桿擊球位置附近拋球 第四桿
果嶺周邊打的第三桿 在第三桿擊球位置附近拋球 第五桿

找不到的球(遺失球,lost ball)也是同樣處理。2019 年規則修訂後,找球時間由五分鐘縮短為三分鐘。找了三分鐘仍找不到,就成為遺失球,與 OB 一樣罰一桿回原位重打。不過,如果已知道球進了水塘等處罰區,就可以按處罰區的規則取得救濟。

暫定球是甚麼?宣告方法與擊球次序

暫定球(provisional ball)是在剛打出的球可能 OB 或可能找不到時,為免之後要走回原位而預先打的另一個球。如果原球找不到或確定 OB,暫定球就直接成為「比賽中的球」,可以繼續打下去。

不宣告就不算暫定球

打暫定球之前,必須清楚告訴同組球員「我打一個暫定球」。只說「我再打一球」或「我重打」並不足夠,那個球會被當作重打的球,而不是暫定球,即使之後找到原球也不能再用。用英文說 “I’ll play a provisional.” 就清楚明白。暫定球最好用號碼或牌子不同的球,以便和原球分辨,並把用哪個球告訴同組球員。

擊球次序

在發球區打暫定球,要等同組所有人都開球之後才打。如有多人要打暫定球,按原來的開球次序。在第二桿或之後打暫定球,原則上也是在原位先打好,才向前找原球。先走到前面再折返,只會更浪費時間。

找到原球時

  • 開始找球後三分鐘內,在界內(處罰區以外)找到原球,就用原球繼續打,暫定球要拾起。暫定球的桿數不計算。
  • 原球確定 OB,或三分鐘內找不到,暫定球就成為比賽中的球。如果暫定球是在發球區打的,下一桿就是第四桿。
  • 如果在比原球估計所在位置更接近球洞的地方打了暫定球,暫定球即時成為比賽中的球,原球不能再用。

注意,只有在球「可能 OB」或「可能在處罰區以外遺失」時才可以打暫定球。明確知道球進了水塘,就不是打暫定球,而是按處罰區的規則救濟。

部分國家和球場的特設發球區

有些國家和球場會在開球打出 OB 時,讓球員不用重打,直接走到前方的「特設發球區」(俗稱 OB tee)打第四桿。日本的球場就很常見這種做法,當地稱為「前進四打」(Playing 4)。

它的想法是:在發球區重打的話,下一桿已是第三桿,打得好的話,大約會在特設發球區附近打第四桿,桿數差不多。這種安排主要是為了在繁忙的球場加快打球節奏。不過,這並不是正式高爾夫規則的一部分,而是個別球場自訂的安排,要留意以下幾點:

  • 正式比賽不會採用。參加比賽時,應以回發球區重打為前提。
  • 有沒有特設發球區、怎樣使用,每個球場都不同。開球前請查看球場的告示或記分卡背面的當地規則。
  • 有些球場在處罰區附近也設有特設發球區,同樣是球場自訂的安排。

2019 年起的當地規則 E-5

與特設發球區相近的做法,在 2019 年規則修訂時也被納入正式規則體系,就是 R&A 和 USGA 提供的範例當地規則 E-5「遺失球或界外球的桿數與距離替代處理方法」。

  • 罰兩桿。開球打出 OB 的話,下一桿是第四桿。
  • 在球越過 OB 界線的位置(找不到時則為估計球停定的位置),與不比該處更接近球洞的球道位置之間,劃出救濟區,在區內拋球。救濟區可向球道外側延伸兩支球桿長度。
  • 只有球場或比賽主辦單位採用時才可使用。沒有採用的話,照常罰一桿回原位重打。
  • 規則指明這條當地規則不適合職業或高水平的比賽。
  • 不適用於進入水塘等處罰區的球,也不適用於不可打之球。打了暫定球的話,原則上也不能使用。

它與特設發球區的分別,在於不是在固定的發球區打,而是在球出界的位置附近打。拋球的做法可參考拋球方法。

在東南亞球場打出 OB 時

印尼、泰國、馬來西亞等東南亞球場,一般沒有特設發球區。打出 OB 時,應預計要回發球區重打。被熱帶樹林、茂密叢林或高草包圍的球洞,球很難找到,只要稍有懷疑,先打暫定球最能節省時間。

  • 「我打一個暫定球」→ “I’ll play a provisional.”
  • 「那裏是 OB 嗎?」→ “Is that out of bounds?”
  • 「你看到球去了哪裏嗎?」→ “Did you see where it went?”

有球僮陪同的球場,球僮通常會留意球的去向,告訴你球是否 OB、需不需要打暫定球。界線的標示方法和有沒有採用 E-5,每個球場都不同,先看清記分卡或問球僮會較安心。朋友之間省略重打的玩法,與正式規則有甚麼分別,可參考Mulligan 的文章。

常見問題

開球打出 OB,下一桿是第幾桿?
按正式規則,罰一桿後在發球區重打,所以下一桿是第三桿。如果球場採用了當地規則 E-5,則罰兩桿,在球道附近拋球打第四桿。設有特設發球區的球場,則在特設發球區打第四桿。
打暫定球時應該怎樣說?
要清楚宣告「我打一個暫定球」。只說「我再打一球」並不算暫定球。英文說 I’ll play a provisional 就可以。
打了暫定球之後找到原球,怎麼辦?
開始找球後三分鐘內,在處罰區以外的界內找到原球,就用原球繼續打。暫定球要拾起,它的桿數不計算。
特設發球區(OB tee)是正式規則嗎?
不是。這是個別國家和球場自訂的安排,正式的高爾夫規則沒有這一項。正式比賽不會採用,東南亞的球場一般也沒有特設發球區。
OB 木樁妨礙揮桿,可以拔走嗎?
不可以。OB 木樁屬於界線物,移動它會受罰。只能照打,或者宣告不可打之球,罰一桿。

相關文章